La prueba ilícita en el sistema procesal chileno
Barra lateral del artículo
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
La publicación se distribuye bajo la licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC-ND 4.0). Los derechos de los trabajos publicados en esta revista son propiedad del autor y son libres de distribuir y difundir las mismas fuentes siempre que cite correctamente la fuente de publicación y estos actos no tengan fines comerciales.
Contenido principal del artículo
Resumen
El trabajo aborda la regulación procesal en el derecho chileno de la prueba ilícita, que comenzó a desarrollarse en la legislación, en la doctrina y en la jurisprudencia desde la reforma procesal penal del año 2000. Dicha regulación parte de la base del respeto pleno de los derechos fundamentales de los justiciables en todo el íter procesal. Señalado lo anterior, se debe señalar que el trabajo intenta contestar tres preguntas principales relacionadas con la prueba ilícita: 1. ¿Tiene aplicación en todo tipo de procesos? 2. ¿Solo el Estado puede ser un agente conculcador de los derechos fundamentales o también pueden serlo los particulares? 3. ¿En qué momento o etapa procesal se puede hacer valer la prueba ilícita?
Citas
Aldunate, Eduardo (2003): “La titularidad de los derechos fundamentales”, en Estudios Constitucionales, Vol. 1 N° 1, pp. 187-201. https://bit.ly/3deZXQE
Alvarado Urízar, Agustina (2021): Teoría jurídica de la regla de la exclusión de prueba ilícita. Diálogo ítalo-español, Tirant lo Blanch.
Alvaro de Oliveira (2008): Teoría y práctica de la tutela jurisdiccional, Communitas.
Andrés Ibáñez, Perfecto (2010): “La cara oculta de las garantías procesales”, en Garantismo y crisis de la justicia, AA.VV, Universidad de Medellín, pp. 161-180.
Armenta, Teresa (2007): “La verdad en el filo de la navaja (nuevas tendencias en materia de prueba ilícita), Ius et Praxis, Vol 13-N° 2, pp. 345-377. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122007000200014
Bordalí Salamanca, Andrés (2023): Debido proceso, Der ediciones.
Bordalí Salamanca, Andrés, Cortéz Matcovich, Gonzalo y Palomo Vélez, Diego (2014): Proceso civil. El juicio ordinario de mayor cuantía, procedimiento sumario y tutela cautelar, Thomson Reuters, segunda edición.
Cappelletti, Mauro (1994): Dimensioni della giustizia nelle societá contemporanee, Il Mulino.
Carocca Pérez, Alex (1998): “Una primera aproximación al tema de la prueba ilícita en Chile”, Ius et Praxis, Vol 4, N° 2, pp. 301 a 322.
Carrillo del Teso, Ana (2022): “La prueba prohibida aportada por particulares al proceso penal”, en Procesos y prueba prohibida, Roca, José María (director), Dykinson, pp. 163-188.
Correa, Carlos (2021): “La función de la exclusión de la prueba ilícita en el proceso penal y sus consecuencias: un estudio comparado”, Política Criminal, Vol. 16 N° 32, pp. 644 a 677. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-33992021000200644
Eusamio Mazagatos, Ester y Sánchez Rubio, Ana (2016): La prueba ilícita en la doctrina de la corte Suprema de Estados Unidos, Tirant lo Blanch.
Evans de la Cuadra, Enrique (2004): Los derechos constitucionales. Tomo II, Editorial Jurídica de Chile.
Ferrada Culaciati, Francisco (2011): La prueba ilícita en el sistema procesal civil, Abeledo Perrot Legal Publishing.
García Pino, Gonzalo y Contreras Vásquez, Pablo (2013): “El derecho a la tutela judicial y al debido proceso en la jurisprudencia del Tribunal Constitucional”, Estudios Constitucionales, año 11, N° 2, pp. 229-282. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-52002013000200007
Gorigoitía Abbott, Felipe (2019): “La tutela judicial y el debido proceso: reflexiones con miras a una nueva Constitución”, en La Constitución que queremos. Propuestas para un momento de crisis constituyente, Bassa, Jaime, Ferrada, Juan Carlos y Viera, Christian (editores), Lom, pp. 195-211.
Hernández Basualto, Héctor (2010): “Pertinencia como garantía: prevención del prejuicio en el examen de
"Admisibilidad de la prueba”, en Formación y valoración de la prueba en el proceso penal, Accatino, D. (coordinadora), Abeledo Perrot Legal Publishing, pp. 21-44.
Horvitz Lennon, María Inés y López Masle, Julián (2010): Derecho Procesal Penal chileno, Tomo II, Editorial Jurídica de Chile.
Jequier Lehuedé, Eduardo (2007): “La obtención ilícita de la fuente de la prueba en el procedo civil. Análisis del ordenamiento jurídico español y chileno”, Revista Chilena de Derecho, Vol. 34 N° 3, pp. 457 a 494. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-34372007000300006
Larroucau, Jorge (2012): “Hacia un estándar de prueba civil”, Revista Chilena de Derecho,Vol. 39 N° 3, pp. 783 a 808. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-34372012000300008
López Ramírez, Antonio (2019): La prueba ilícita penal, Tirant lo Blanch.
Lluch, Xabiel Abel (2010): “A propósito del juicio sobre la admisión de los medios de prueba”, en La prueba y la decisión judicial, AA.VV, Universidad de Medellín, pp. 155 –184.
Miranda Estrampes, Manuel (2010): “La prueba ilícita: la regla de exclusión probatoria y sus excepciones”, Revista Catalana de Seguretat Pública, mayo, pp. 131 a 151. https://raco.cat/index.php/RCSP/article/view/194215.
Núñez, Raúl y Correa, Claudio (2017): “la prueba ilícita en las diligencias limitativas de derechos fundamentales en el proceso penal chileno. Algunos problemas”, Ius et Praxis, año 23, N°1, pp. 195 a 246. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122017000100007
Pedraz Penalva, Ernesto (2000): Derecho Procesal Penal. Tomo I, Principios del Derecho Procesal Penal, Colex.
Planchadell Gargallo, Andrea (2014): La prueba prohibida: evolución jurisprudencial (comentario a las sentencias que marcan el camino), Thomson Reuters Aranzadi.
Picó y Junoy, Joan (1997): Las garantías constitucionales del proceso, Bosch.
Renedo Arenal, María Amparo (2022): “El elemento subjetivo de la prueba ilícita”, en Procesos y prueba prohibida, Roca, José María (director), Dykinson, pp. 143-162.
Rodríguez Vega, Manuel (2022): La prueba ilícita en la jurisprudencia de la Corte Suprema, Rubicón.
Sánchez Melgar, Julián: “Prueba prohibida y sanción por comportamientos ilícitos”, en Procesos y prueba prohibida, Roca, José María (director), Dykinson, pp. 249-268.
Ubertis, Giulio (2009): Principi di procedura penale europea. Le regole del giusto processo, Raffaello Cortina Editore, segunda edición.
Vargas Pavez, Macarena y Fuentes Maureira, Claudio (2018): Introducción al derecho procesal. Nuevas aproximaciones, Der ediciones.
Verdugo Jaña, Álvaro (2018): “la prueba ilícita en el actual procedimiento laboral chileno”, Revista de Estudios Ius Novum, Vol 11 N°1, pp. 107 a 152. https://revistaiusnovum.cl/index.php/REIN/article/view/13/7
Jurisprudencia citada
Camba Campos y otros vs. Ecuador (2013): Corte Interamericana de Derechos Humanos, 28 de agosto de 2013.
Ministerio Público con Yanina Escudero (2010): Corte Suprema, 25 de mayo de 2010.
Ministerio Público con Benjamín Espinoza (2021): Corte Suprema, 12 de noviembre de 2021.
Ministerio Público con Sepúlveda (2016): Corte Suprema, 2 de junio de 2016.
Ministerio Público con Claudia Salcedo (2016): Corte Suprema, 8 de agosto de 2016.
Ministerio Público con “Anonimizado” (2021): Corte Suprema, 8 de abril de 2021.
Ministerio Público con Antonio Fuenzalida (2021): Corte Suprema, 31 de mayo de 2021.
Ministerio Público con Cristián Osorio (2022): Corte Suprema, 18 de febrero de 2022.
Quispialaya Vilcapoma vs. Perú (2015): Corte Interamericana de Derechos Humanos, 23 de noviembre de 2015.
Radilla Pacheco vs. México (2009): Corte Interamericana de Derechos Humanos, 23 de noviembre de 2009.