Relación entre la carga objetiva y la carga subjetiva en cuidadores familiares de enfermos de Alzheimer
Barra lateral del artículo
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
La publicación se distribuye bajo la licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-Non Derivatives 4.0 International ( CC BY-NC-ND 4.0). Los derechos de los trabajos publicados en esta revista son propiedad del autor, los cuales son libres de distribuir y difundir las mismas, siempre que cite correctamente la fuente, no se generen obras derivadas y estos actos no tengan fines comerciales.
Contenido principal del artículo
Resumen
El objetivo del trabajo es determinar el papel de apoyo social, afrontamiento, optimismo, calidad de vida, resiliencia y satisfacción con la vida en la relación entre carga objetiva y subjetiva en cuidadores familiares de enfermos de Alzheimer. Método: Participantes: 140 cuidadores familiares de enfermos de Alzheimer. Instrumentos: Registro sociodemográfico; CBI, Escala de Carga del Cuidador; COPE, Escala de Estilos de Afrontamiento; DUKE.UNC, Escala de Apoyo Social; LOT-R, Test de Orientación en la Vida; QOLLTI-F, Escala de Calidad de Vida en Cuidadores de Enfermos Graves; CD-RISC, Escala de Resiliencia; SWLS, Escala de Satisfacción con la Vida. Procedimiento: Cumplimentación de escalas de modo individual, voluntario, anónimo, con consentimiento informado. Resultados: Todas las variables dan lugar a diferencias significativas entre cuidadores con alta carga subjetiva y baja carga subjetiva, a excepción de meses/años cuidando; así como a relaciones significativas entre ellas, con la excepción de meses/años cuidando y afrontamiento. Apoyo social, optimismo, satisfacción y calidad de vida presentan un importante papel mediador entre carga objetiva y subjetiva. Conclusiones y discusión: Apoyo social, optimismo, satisfacción y calidad de vida han sido determinantes como variables mediadoras entre horas al día cuidando (carga objetiva) y carga subjetiva. Este resultado supone un avance significativo en el análisis y creación de programas de intervención en cuidadores familiares.
Citas
Aneshensel, C., Pearlin, L., Mullan, J., Zarit, S.H., & Whitlatch, C.J. (1995). Profiles in caregiving:
The unexpected career. New York, NY: Academic Press.
Alberca, R. (2002). Tratamiento de las alteraciones conductuales en la enfermedad de Alzheimer y en otros procesos neurológicos [Treatment of hehavioral disturbances in Alzheimer´s disease and other neurological processes]. Madrid: Editorial Médica Panamericana.
Arai, Y., Zarit, S.H., & Sugiura, M. (2002). Patterns of outcome of caregiving for the impaired
elderly: A longitudinal study in rural Japan. Aging & Mental Health, 6, 39-46.
Artaso, B., Goñi, A., & Biurrun, A. (2003). Cuidados informales en la demencia: predicción de
sobrecarga en cuidadoras familiares. [Family care in dementia: Prediction of burden in
family caregivers]. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 38, 212-218.
Badía, X., Lara, N., & Roset, M. (2004). Calidad de vida, tiempo de dedicación y carga percibida
por el cuidador principal informal del enfermo de Alzheimer. [Quality of life, time caring
and perceived burden in the informal primary caregiver of Alzheimer’s patient]. Atención
Primaria, 34, 170-177.
Broadhead, W.E., Gehlbach, S.H., Degruy, F.V., & Kaplan, B.H. (1988). The Duke-UNC Functional
Social Support Questionnaire: Measurement for social support in family medicine patients. Medicine Care, 26, 709-723.
Carver, C.S. (1997). You want to measure coping but your protocol´s too long: Consider the Brief
COPE. International Journal of Behavioral Medicine, 4, 92-100.
Cohen, R., Leis, A.M., Kuhl, D., Charbonneau, C., Ritvo, P., & Ashbury, F.D. (2006). QOLLTI-F:
Measuring family carer quality of life. Palliative Medicine, 20(8), 755-767.
Colmenero, C.J., Peláez, E.M., & Muela, J.A. (2002). Comparación entre distintas clasificaciones
de las estrategias de afrontamiento en cuidadores de enfermos de Alzheimer. [Comparison
between different classifications of coping styles in caregivers of Alzheimer patients]. Psicothema, 14, 558-563.
Diener, E., Emmons, R., Larsen, R.J., & Griffin, S. (1985). The satisfaction with life scale. Journal of Personality Assessment, 49, 71-75.
Espín A.M. (2012). Factores de riesgo de carga en cuidadores informales de adultos mayores con
demencia. [Risk Factors of burden in informal caregivers of older adults with dementia]. Revista Cubana Salud Pública, 38, 493-402.
García, M.M., Mateo, I., & Maroto, G. (2004). El impacto de cuidar en la salud y la calidad de vida
de las mujeres. [The impact of caring on health and quality of life of women]. Gaceta Sanitaria, 18, 83- 92.
Garre-Olmo, J., López-Pousa, S., Vilalta-Franch, J., Turón-Estrada, A., Hernández-Ferrándiz, M.,
Lozano-Gallego, M., ..., Cruz-Reina, M.M. (2002). Carga del cuidador y síntomas depresivos en pacientes con enfermedad de Alzheimer. Evolución a los 12 meses. [Caregiver burden and depressive symptoms in Alzheimer’s patients. Evolution at 12 months]. Revista de Neurología, 34, 601-607.
Gaugler, J.E., Zarit, S.H., & Pearlin, L.I. (1999). Caregiving and institutionalization: Perceptions of
family conflict and socioemotional support. The International Journal of Aging and Human Development, 49, 1-25.
Lanzón, T., & Díaz, A. (2014). Predictive role of caregiver type, dependency level and time caring
on the impact of caring for a dependent relative as a stressor. European Journal of Investigation in Health, Psychology and Education, 4, 193-202.
Larrañaga, I., Martín, U., Bacigalupe, A., Bergiristáin, J. M., Valderrama, M. J., & Arregi, B. (2008).
Impacto del cuidado informal en la salud y la calidad de vida de las personas cuidadoras: Análisis de las desigualdades de género. [Impact of informal care in the health and quality of life of caregivers: Analysis of gender inequalities]. Gaceta Sanitaria, 22, 443-450.
Laserna, J.A., Castillo, A., Peláez, E.M., Navío, L.F., Torres, C.J., Rueda, S., …, Pérez, M. (1997).
Alteraciones emocionales y variables moduladoras en familiares-cuidadores de enfermos de Alzheimer. [Emotional disturbances and modulatory variables in family-caregivers of Alzheimer patients]. Psicología Conductual, 5, 365-375.
Mears R., & Sánchez S. (2005). Necesidades del cuidador del enfermo de Alzheimer Terminal.
[Caregiver needs when caring for Terminal Alzheimer patients]. Enfermería Global: Revista Electrónica Semestral de Enfermería, 7, 1-26.
Molina, J.M., Ibáñez, M.A., & Ibáñez, B. (2005). El apoyo social como modulador de la carga del
cuidador de enfermos de Alzheimer. [Social support as a modulator of caregiver burden of Alzheimer patients]. Psicología y Salud, 15, 33-43.
Montorio, I., Fernández, M., López, A., & Sánchez, M. (1998). La entrevista de carga del cuidador:
Utilidad y validez del concepto de carga. [The caregiver burden interview: Usefulness and validity of the concept of burden]. Anales de Psicología, 14, 229-248.
Muela, J.A., Torres, C.J., & Peláez, E.M. (2001). La evaluación de la asertividad como predictor de
carga en cuidadores de enfermos de Alzheimer. [The assessment of assertiveness as apredictor of burden on caregivers of Alzheimer patients]. Revista Española de Geriatría y Gerontología, 36, 41-45.
Novak, M., & Guest, C. (1989). Caregiver response to Alzheimer’s disease. International Journal
of Aging and Human Development, 28, 67-79.
Ory, M.G., Hoffman, R.R., Yee, J.L., Tebbstedt, S., & Schulz, R. (1999). Prevalence and impact of
caregiving: a detailed comparison between dementia and non-dementia caregivers. The Gerontologist, 39, 177-185.
Pearlin, L.I. (1991). The careers of caregivers. The Gerontologist, 32, 647-652.
Pearlin, L.I., & Skaff, M.M. (1995). Stressors in adaptation in late life. In M. Gatz (Ed.), Emerging
issues in mental health and aging (pp. 97-123). Washington, DC: American Psychological
Association.
Roig, M.V., Abengózar, M.C., & Serra, E. (1998). La sobrecarga en los cuidadores principales de
enfermos de Alzheimer, [Burden in primary caregivers of Alzheimer patients]. Anales de Psicología, 14, 215-227.
Sanjuán, P., & Pérez-García, A.M. (2003). Personalidad y vida afectiva I: Afectos positivos (pp. 21-
. [Personality and emotional life: Positive affects] En J. Bermúdez, A.M. Pérez & P. Sanjuán (Eds.), Psicología de la Personalidad: Teoría e Investigación, [Psychology of Personality: Theory and Research] Vol. II. Madrid: UNED.
Scheier, M.F., Carver, C.S., & Bridges, M.W. (2001). Optimism, pessimism, and psychological
wellbeing. In E.C. Chang (Ed.), Optimism and pessimism: Implications for theory, research, and practice (pp. 189-216). Washington, DC: APA.
Seligman, M.E.P. (2002). Authentic happiness: Using the new positive psychology to realize your
potential for lasting fulfillment. New York, NY: Free Press/Simon and Schuster.
Townsend, A., Noelker, L., Deimling, G., & Bass, D. (1989). Longitudinal impact of interhousehold
caregiving on adult children’s mental health. Psychology and Aging, 4, 393-401.
Turró-Garriga, O., Soler-Cors, O., Garre-Olmo, J., López-Pousa, S., Vilalta-Franch, J., & Monserrat-Vila, S. (2008). Distribución factorial de la carga en cuidadores de pacientes con enfermedad de Alzheimer. [Factorial distribution of the burden on caregivers of patients with Alzheimer’s disease]. Revista de Neurología, 46, 582-588.
WHO (OMS, Organización Mundial de la Salud) (2013). Demencia: Una prioridad de Salud
Pública. [Dementia: A Public Health Priority]. Washington.
Wrosch, C., & Scheier, M.F. (2003). Personality and quality of life: The importance of optimism
and goal adjustment. Quality of Life Research, 12, 59-72.
Zarit, S.H., Reever K.E., & Bach-Paterson J. (1980). Relatives of impaired elderly: Correlates of
feeling of burden. The Gerontologist, 20, 649-655.