Conflicts Between Regulatory Norms in Chile: Challenges in the Exercise of Normative Powers by Administrative Organs
Main Article Content
Abstract
This paper exposes the risk of antinomian conflicts between the regulations derived from the exercise of normative powers conferred by law confers to administrative organs, as well as the insufficiency of the classic criteria to resolve them adequately by legal operators.
References
Aguiló Regla, Josep (2012): Teoría general de las fuentes del Derecho (y el orden jurídico). Ariel Derecho. Alchourrón, Carlos y Bulygin, Eugenio (2012): Sistemas normativos. Introducción a la metodología de las ciencias jurídicas (2.ª edición revisada). Editorial Astrea.
Aldunate Lizana, Eduardo (2009): “La distribución de potestades normativas en la Constitución: potestades reglamentarias administrativas, auto acordados y facultades del Fiscal Nacional”. Revista de Derecho de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, XXXIII, pp. 371-390. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-68512009000200010
Avezuela Cárcel, Jesús (2011): Supervisión presidencial y potestad normativa de las agencias reguladoras en los Estados Unidos. Thomson Reuters.
Bascuñán Rodríguez, Antonio (2000): “Sobre la distinción entre derogación expresa y derogación tácita”. Anuario de filosofía jurídica y social, N°18, pp. 227-261. https://filosofiajuridica.cl/portfolio_3/anuario-2000/
Bermúdez Soto, Jorge (2014): Derecho administrativo general (3.ª edición actualizada). Thomson Reuters.
Bobbio, Norberto (2017): Teoría general del derecho (traducción de Jorge Guerrero). Editorial Temis.
Bulygin, Eugenio y Mendonca, Daniel (2005): Normas y sistemas normativos. Marcial Pons.
Bustamante, Thomas (2010): “Conflictos normativos y decisiones contra legem: una explicación de la derrotabilidad normativa a partir de la distinción entre reglas y principios”. Doxa, N°33, pp. 79- 108. http://dx.doi.org/10.14198/DOXA2010.33.05
Camacho Cépeda, Gladys (2005): “La problemática de la potestad normativa de las Superintendencias”, en Actas de las XXXIV Jornadas de Derecho Público. LexisNexis, pp. 423-432.
Carrasco Poblete, Jaime y Contardo González, Juan Ignacio (2021): “Circulares interpretativas del Sernac: a dos años del estreno de su nueva facultad”. El Mercurio Legal, columna de opinión. Disponible en: https://tinyurl.com/25fokufv.
Cazor Aliste, Kamel (2002): La sumisión a derecho de los actos y disposiciones del Presidente de la República. Universidad Central de Chile. Tomo I.
Celotto, Alfonso (2018): Paradojas y antinomias. La teoría general del ordenamiento jurídico y sus contradicciones. Ediciones Olejnik.
Cordero Quinzacara, Eduardo (2019): “Los reglamentos como fuente del derecho administrativo y su control jurisdiccional”. Ius et Praxis, vol. 25, N°1, pp. 285-334. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122019000100285
Cordero Quinzacara, Eduardo y Aldunate Lizana, Eduardo (2013): Estudios sobre el sistema de fuentes en el derecho chileno. Thomson Reuters.
Cordero Vega, Luis (2015): Lecciones de derecho administrativo. Thomson Reuters.
De Otto y Pardo, Ignacio (2012). Derecho constitucional. Sistema de fuentes (12.ª reimpresión). Ariel Derecho.
Díaz de Valdés Juliá, José Manuel (2010): “Anomalías constitucionales de las Superintendencias: un diagnóstico”. Estudios Constitucionales, vol. 8, N°1, pp. 249-282. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-52002010000100009
Díaz de Valdés Juliá, José Manuel (2019): Igualdad constitucional y no discriminación. Tirant lo Blanch.
Esteve Pardo, José (2015): Estado garante. Idea y realidad. Instituto Nacional de Administración Pública.
Evans Espiñeira, Eugenio (2002): “Las actividades económicas de las empresas en la Constitución y las facultades normativas de los órganos de la Administración y fiscalización del Estado”. Revista Chilena de Derecho, vol. 29, N°3, pp. 673-683. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2650346
Evans Espiñeira, Eugenio (2007): “La sanción administrativa y la regulación de las actividades económicas. Efectos de un cambio en la jurisprudencia constitucional”. Revista de Derecho Público, N°69, pp. 458-475. http://dx.doi.org/10.5354/0719-5249.2007.40276
Ezquiaga Ganuzas, Francisco (2010): Conflictos normativos e interpretación jurídica. Cuadernos de Divulgación sobre Cultura de la Legalidad, Tribunal Electoral del Estado de Michoacán.
Ferrajoli, Luigi (2011): Principia iuris. Teoría del derecho y de la democracia. Editorial Trotta. Tomo 1. Teoría del derecho.
Ferrer Beltrán, Jordi y Rodríguez, Jorge Luis (2011): Jerarquías normativas y dinámica de los sistemas jurídicos. Marcial Pons.
García García, José Francisco (2009): “¿Inflación de Superintendencias? Un diagnóstico crítico desde el derecho regulatorio”. Actualidad Jurídica, N°19, pp. 327-372. https://derecho.udd.cl/actualidadjuridica/articulos/inflacion-de-superintendencias-un-diagnostico-critico-desde-el-derechoregulatorio/
García García, José Francisco y Verdugo Ramírez, Sergio (2010): “De las superintendencias a las agencias regulatorias independientes en Chile: aspectos constitucionales y de diseño regulatorio”. Actualidad Jurídica, N°22, pp. 263-305. https://derecho.udd.cl/actualidad-juridica/articulos/de-lassuperintendencias-a-las-agencias-regulatorias-independientes-en-chile-aspectos-constitucionalesy-de-diseno-regulatorio/
García Máynez, Eduardo (1951): Introducción a la lógica jurídica. Fondo de Cultura Económica.
García Máynez, Eduardo (2009): Filosofía del derecho (17.ª edición). Editorial Porrúa.
Guastini, Riccardo (1999a): “Antinomias y lagunas”. Jurídica, N°29, pp. 437-450. https://revistascolaboracion.juridicas.unam.mx/index.php/juridica/article/view/11388/10435
Guastini, Riccardo (1999b). Distinguiendo (traducción de Jordi Ferrer Beltrán). Gedisa Editorial.
Guastini, Riccardo (2016): La sintaxis del derecho (traducción de Álvaro Núñez Vaquero). Marcial Pons.
Henríquez Viñas, Miriam (2013): “Los jueces y la resolución de antinomias desde la perspectiva de las fuentes del derecho constitucional chileno”. Estudios Constitucionales, vol. 11, N°1, pp. 459-476. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-52002013000100012
Henríquez Viñas, Miriam (2016): Las fuentes del orden constitucional chileno. Thomson Reuters.
Henríquez Viñas, Miriam (2017): “Justicia constitucional chilena y vicios de forma: un caso de improcedencia”. Revista de Derecho de la Universidad Católica del Uruguay, vol. 13, N°15, pp. 49- 68. http://dx.doi.org/10.22235/rd.v1i15.1372
Henríquez Viñas, Miriam y Núñez Leiva, José Ignacio (2021): “Reflexiones preliminares sobre los vicios de constitucionalidad de forma en el sistema chileno” en Henríquez Viñas, Miriam, Jurisdicción constitucional y vicios de forma. Tirant lo Blanch, pp. 11-22.
Huerta Ochoa, Carla (2007): Conflictos normativos. Universidad Nacional Autónoma de México.
Huerta Ochoa, Carla (2008): Teoría del derecho. Cuestiones relevantes. Universidad Nacional Autónoma de México.
Iturralde Sesma, Victoria (1987): “Una aproximación al tema de las antinomias normativas: problemas relativos a la identificación de las mismas”. Anuario de filosofía del derecho, N°4, pp. 331-354. https://revistas.mjusticia.gob.es/index.php/AFD/article/view/1365
Jover, José María (2020): “La potestad normativa de la CNMC: A propósito de la doctrina del Consejo de Estado sobre los proyectos de circulares”. Revista de Administración Pública, N°211, pp. 71-110. http://dx.doi.org/10.18042/cepc/rap.211.03
Linazasoro Espinoza, Izaskun (2017): El derecho a una buena Administración Pública. Cambios de paradigmas en el Derecho Administrativo chileno: de las potestades y privilegios a los derechos de los ciudadanos. Tesis para optar al grado de Licenciada en Ciencias Jurídicas y Sociales, Universidad de Chile.
Maureira Arrizaga, Daniella (2018): Justificación constitucional de las atribuciones normativas de los organismos reguladores en Chile. Tesis para optar al grado de Doctora en Derecho, Pontificia Universidad Católica de Chile.
Moreso, José Juan y Vilajosana, Josep María (2004): Introducción a la teoría del Derecho. Marcial Pons.
Pacheco Gómez, Máximo (2004): Teoría del derecho (5.ª edición actualizada). Editorial Jurídica de Chile.
Squella Narducci, Agustín (2013): Introducción al derecho (2ª edición actualizada y ampliada). Editorial Jurídica de Chile.
Tardío Pato, José Antonio (2003): “El principio de especialidad normativa (lex specialis) y sus aplicaciones jurisprudenciales”. Revista de Administración Pública, N°162, pp. 189-225. https://www.cepc.gob.es/publicaciones/revistas/revista-de-administracion-publica/numero-162-septiembrediciembre-2003/el-principio-de-especialidad-normativa-lex-specialis-y-sus-aplicaciones-jurisprudenciales-2
Vergara Blanco, Alejandro (2010): El derecho administrativo como sistema autónomo. El mito del Código Civil como “derecho común”. Abeledo Perrot.
Jurisprudencia citada
Avendaño Farfán con Servicio de Registro Civil e Identificación (2016): Corte Suprema, 30 de agosto de 2016, rol N°35237-2016 (recurso de protección).
Bequer Arias y otro con Servicio de Registro Civil e Identificación (2017): Corte Suprema, 4 de mayo de 2017, rol N°4732-2017 (recurso de protección).
Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Chile y otros con Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras (2014a): Corte de Apelaciones de Santiago, 29 de enero de 2014, rol N°94781-2013 (recurso de protección).
Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Chile y otros con Superintendencia de Bancos e Instituciones Financieras (2014b): Corte Suprema, 29 de abril de 2014, rol N°4635-2014 (recurso de apelación).
Comarrico con Alveal Villalobos (2010): Corte Suprema, 28 de septiembre de 2010, rol N°1018-2009 (recurso de casación).
Constructora Lyon con SEREMI de Salud, Región Metropolitana (2012): Corte Suprema, 12 de junio de 2012, rol N°704-2012 (recurso de casación).
Farías Arellano con Junta Nacional de Jardines Infantiles (2010): Corte Suprema, 14 de enero de 2010, rol N°7480-2009 (recurso de casación). Inversiones Cava y otro con Municipalidad de Vitacura (2016): Corte Suprema, 16 de marzo de 2016, rol N°1570-2015 (recurso de casación).
Minera Los Pelambres con Dirección General de Aguas (2013): Corte Suprema, 12 de noviembre de 2013, rol N°6997-2012 (recurso de reclamación).
Montecinos Bustos y otro con Gendarmería de Chile (2018): Corte de Apelaciones de Talca, 24 de diciembre de 2018, rol N°188-2018 (recurso de amparo).
Noriega Cardo con Servicio de Registro Civil e Identificación (2017): Corte Suprema, 27 de junio de 2017, rol N°10224-2017 (recurso de protección).
Osorio Godoy con Alarcón Bizama (2011): Corte Suprema, 29 de abril de 2011, rol N°6552-2009 (recurso de casación).
Pentagrama Chile con Municipalidad de Providencia (2016): Corte Suprema, 30 de junio de 2016, rol N°27710-2016 (recurso de casación).
Ríos Medina (2019): Corte Suprema, 27 de diciembre de 2019, rol N°16351-2019 (solicitud de liquidación voluntaria de bienes).
R.P.T. con Servicio de Impuestos Internos (2013): Corte Suprema, 1° de octubre de 2013, rol N°734-2013 (recurso de casación).
Strange Santelices (2019): Corte Suprema, 26 de junio de 2019, rol N°29266-2018 (solicitud de liquidación voluntaria de bienes).
Torres Vera (2020): Corte Suprema, 14 de septiembre de 2020, rol N°33463-2019 (solicitud de liquidación voluntaria de bienes).
