Atualização marzo 17, 2023

Formato do trabalho e padrões de citação

Revista de Justiça e Direito

Cada autor pode submeter apenas um artigo por ano, seja como autor exclusivo ou como coautor.

Os colaboradores da Revista Justicia & Derecho da Universidad Autónoma de Chile devem respeitar as seguintes regras editoriais ao submeter os seus trabalhos ou contribuições: 1. Submissão de artigos e contribuições A Revista Justicia & Derecho da Universidad Autónoma de Chile só recebe artigos e contribuições através do sistema OJS (Open Journal System). O acesso ao sistema e as instruções estão indicados na página https://revistas.uautonoma.cl/index.php/rjydpage, no link "acesso para autores". Os interessados em publicar suas obras devem indicar a seção estável à qual sua contribuição pertence: estudos ou artigos doutrinários; comentários sobre frases; revisões ou revisões bibliográficas, comunicações. No caso de artigos de doutrina, deve ser feita menção expressa da disciplina da lei à qual a obra ou contribuição se refere. Os artigos, trabalhos ou contribuições devem ser enviados em espanhol, inglês ou português via suporte eletrônico (extensão *.docx ou equivalente). Os artigos conterão o nome do autor na primeira nota de rodapé, marcada com um asterisco (*). Essa nota de rodapé deve conter, em relação ao autor ou autores, todos os dados relativos à sua afiliação, incluindo obrigatoriamente a instituição na qual eles são atribuídos, cidade, país, e-mail e o identificador digital ORCID. (Você pode criá-lo em https:///orcid.orgregister ). Todas as outras referências, como cargos ou compromissos, reconhecimentos, dedicatórias ou projetos científicos patrocinados em que o trabalho é enquadrado devem ser incluídas abaixo nesta mesma nota de rodapé.

Formato padrão para todos os artigos, comentários ou contribuições

2.1. Forma e duração do trabalho. Todas as colaborações devem ser escritas em páginas tamanho carta, deixando uma margem de 3 cm. em todas as bordas, com espaçamento simples, sem espaço entre parágrafos, sem recuo na primeira linha, texto justificado e letra Times New Roman 12 para texto e 10 para notas. O comprimento das obras não deve exceder 20 páginas ou folheados. 2.2. Estrutura e divisão do trabalho. Cada artigo, comentário ou contribuição deve começar com o título do mesmo (em negrito e maiúsculas de acordo com a RAE), em espanhol e inglês, seguido de um resumo (em espanhol e inglês de 300 caracteres no máximo) e pelo menos 5 palavras-chave nos mesmos dois idiomas. Recomenda-se que o texto do trabalho ou contribuição contenha uma introdução; o corpo ou desenvolvimento do trabalho; uma conclusão e a bibliografia consultada. O corpo de trabalho será dividido em seções numeradas com algarismos arábicos, com rubricas justificadas e separadas do corpo de seu discurso. Pode ainda ser subdividido em parágrafos marcados com algarismos arábicos, seguidos de um ponto (1.). Recomenda-se que não excedam 3 subdivisões (p. ex., 1.1.1). Os títulos devem ser justificados à esquerda, a negrito. 2.3. Bibliografia. Todas as referências a livros, artigos de periódicos, capítulos e obras em Os formatos eletrônicos devem ser listados ao final do trabalho, sob o título "Bibliografia citada", seguido de "Normas citadas" e "Jurisprudência citada", conforme o caso (todos em small caps). O DOI ou URL das referências incluídas deve ser fornecido.

2.3.1. Bibliografia citada. A "Bibliografia citada" conterá a lista das obras efetivamente citadas ou referidas no texto da contribuição e será ordenada alfabeticamente pelo primeiro sobrenome de seu autor. Nesta listagem, apenas a referência a artigos de periódicos ou capítulos de livros indicará os números da página inicial e final. Os exemplos a seguir ilustrarão aos autores como registrar a bibliografia e outras fontes utilizadas na obra ou contribuição: Livros. Autor ou autores, instituição ou pessoa (data de publicação): Título da publicação e fonte para recuperação (Na versão APA da 7ª edição não é necessário adicionar a cidade de publicação) número ou volume do volume. Se for uma obra coletiva ou vários autores, será utilizada a abreviação et al., para 3 ou mais autores.

Exemplos:

- Barrientos Grandon, Javier (2016): El Código civil. Sua jurisprudência e história. Edição crítica e acordada, comentada e editada. Thomson Reuters, Volume I.

- Fueyo Lanieri, Fernando (1976): Interpretação e juiz. Universidad de Chile y Centro de Estúdios "Ratio Iuris".

- Contador Rosales, Nelson y Palácios Vergara, Cristián (2015): Processo de falência. Direito da insolvência e reinício. Lei 20.720. Thomson Reuters.

- García, Jorge (2014): La ley Concursal y la mediación Concursal: Um estudo conjunto conduzido por especialistas. Dikinson. Traduções. Autor ou autores, instituição ou pessoa (ano de publicação): Título da publicação (nome do tradutor, editora e número da edição [exceto primeiro]), número do volume ou número do volume.

Exemplo:

Formato do trabalho e padrões de citações

Le Tourneau, Philippe (2004): La Responsabilidad civil (trad. Javier Tamayo Jaramillo, Legis Publishing, terceira edição).

Capítulo do livro. Autor ou autor, instituição ou pessoa (ano de publicação): "Título da publicação" (em linhas), autor (precedido da palavra "in") seguido da função (coordenador, editor, compilador, etc), nome do livro (em itálico). Número editorial e de edição (exceto o primeiro), número de volume ou volume, páginas.

Exemplo:

Domínguez Hidalgo, Carmen (2010): "O problema da culpa contratual presumida e as obrigações de meios e obrigações de resultado: suas implicações para a responsabilidade médica", em De la Maza Gazmuri, Iñigo (compilador), Cuadernos de Análisis Judico. Private Law Collection. Ediciones Universidad Diego Portales, pp.21-44.

Artigo de revista. Autor ou autores, instituição ou pessoa (ano de publicação): "Título da publicação" (em linhas), Revista, volume e/ou número: páginas.

Exemplo:

Carrasco Jiménez, Edison (2014): "O Conceito Especial no Código Civil: Diferenças de Significância entre o Artigo 4 e o Artigo 13", Ius et Praxis, vol. 20, N! 1: pp. 253-278.

Documentos em formato eletrônico:

Autor ou autores, instituição ou pessoa (ano de publicação): "Título da publicação" (em linhas). DOI ou site onde está disponível.

Exemplo:
Dasso, Ariel A. (2016): "A competição do consumidor (e outros sujeitos). Projecto de lei apresentado ao P.E." Disponível em https://dpicuantico.com/sitio/wp-content/uploads/2016/09/Doctrina-Consumidor-Nro-83-02.08.pdf.

Normas citadas. A seguir à "Bibliografia citada", deverá constar uma lista de todas as referências legais ou normativas efetivamente citadas ou empregadas sob o título "Normas citadas". Se for uma lei, indicar o número da lei, a data da sua publicação (dia, mês e ano) e a sua denominação legal, se for caso disso. No caso de o código ser o referido, indicar apenas o nome do código e a data da sua atualização ou edição.
Exemplo:
- Lei n.o 20.720 (9/1/2014) Lei que substitui o regime de insolvência vigente por uma lei de reorganização e liquidação de empresas e pessoas e aperfeiçoa o papel da Superintendência do setor.

- Código civil, edição 2015 ou atualizado em 11.09.2017.
Jurisprudência citada. Após as "normas citadas", deverá ser incluída uma lista de todas as sentenças ou acórdãos que tenham sido revistos, citados e efetivamente empregados na contribuição, sob o título "Jurisprudência citada". Esta lista indica a ou as partes em itálico (primeiro apelido ou iniciais) se esse dado estiver disponível, o ano da sentença entre parênteses e, seguido de dois pontos, o tribunal que proferiu a sentença, bem como a data do seu julgamento. Sugere-se a indicação do tipo de acção e do procedimento correspondente e, se for o caso, a identificação da sede de edição em que a sentença foi publicada sob o seu título completo e as indicações de volume, número ou secção, ano e página. As sentenças devem ser ordenadas cronológica e alfabeticamente pelo nome das partes. Se a decisão foi obtida a partir de um sítio web oficial (por exemplo www.poderjudicial.cl) ou de uma base de dados eletrónica
(Microjuris, Vlex, etc.), depois do tipo de ação e procedimento correspondente, acrescenta-se depois o link do site completo.
Exemplos:
- Tamaya con Atocha (1999): Corte Suprema, 6 de abril de 1999 (ação de nulidade de concessão mineradora), Revista de Derecho y Jurisprudencia, tomo 96 (1999), II, seção 7ª, pp. 65-73.

- Supremo Tribunal, 10 de julho de 1951, Repertório, volume 48, seção 1, p. 273.

- Empresa Nacional de Petróleo com María Isabel Solo de Zaldívar (2007): Supremo Tribunal, 15 de Outubro de 2007 (recurso de decisão do Supremo Tribunal). Disponível em http://suprema.poderjudicial.cl/SITSUPPORWEB/DownloadFile.do?TIP_Documento=3&TIP_Archivo=3&COD_Opcion=1&COD_Corte=1&CR_IdTramite=448287&CRR_IdDocume=255118.
No que se refere às sentenças arbitrais voluntárias, às sentenças de direito da família que envolvam menores de idade e às sentenças relativas às infracções do quinto e sexto parágrafos do Título VII do Livro II do Código Penal, As partes só são mencionadas nas respectivas iniciais.
No que se refere às sentenças estrangeiras, estas devem ser citadas na forma normalmente citada nos respectivos países.
Imagens e tabelas. Dentro do corpo do texto só poderão incluir imagens, tabelas e gráficos atingentes à matéria da publicação. Em particular, cada imagem, gráfico ou tabela deve estar em formato *.jpg no final do artigo.
Padrões da Revista Justiça & Direito
A Revista Justicia & Derecho da Universidad Autónoma de Chile cumpre com os seguintes padrões:
7ª edição da APA.
AVISO DE COPYRIGHT
Os direitos dos trabalhos publicados nesta revista são propriedade do autor e este é livre de distribuir e difundir as mesmas fontes sempre que cite corretamente a fonte de publicação e estes atos não tenham fins comerciais. A publicação é distribuída sob a licença Creative Commons Attribution-noncommercial 4.0 International ( CC BY-NC-ND 4.0 ).